The Secret Garden

July 14, 2003
Soothing and mellifluous, native Briton Bailey's voice proves an excellent instrument for polishing up a new edition of Burnett's story. Bratty and spoiled Mary Lennox is orphaned when her parents fall victim to a cholera outbreak in India. As a result, Mary becomes the ward of an uncle in England she has never met. As she hesitantly tries to carve a new life for herself at imposing and secluded Misselthwaite Manor, Mary befriends a high-spirited boy named Dickon and investigates a secret garden on the Manor grounds. She also discovers a sickly young cousin, Colin, who has been shut away in a hidden Manor room. Together Mary and Dickon help Colin blossom, and in the process Mary finds her identity and melts the heart of her emotionally distant uncle. Bailey makes fluid transitions between the voices and accents of various characters, from terse Mrs. Medlock and surly groundskeeper Ben to chipper housemaid Martha. And most enjoyably, she gives Mary a believably childlike voice. A brief biography of the author is included in an introduction. Ages 6-12.

January 1, 2006
Neither of Burnett's classic stories is done justice by being shortened and simplified to fit the chapter-book format. These adaptations lose the beautiful language, mystery, and depth of character of the originals. The decorative black-and-white illustrations for "Secret Garden" don't contribute much to an appreciation of the story.

(Copyright 2006 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)